We lean into the powerful wind that buffets my wife and me as we trudge across the open lake, trying to protect ourselves from the windblown snow and ice crystals that obscure the path ahead. Just as our exposed skin begins to tingle from the bitter -30°C wind-chill,...