<Retour à Planifiez votre voyage
Gros plan sur un casque de motoneige, de profil.

location

Pas équipé-e? Pas de problème!

Les entreprises, les gîtes et les voyagistes de l’Ontario offrent des services de location pour toutes les activités que vous souhaitez pratiquer dans notre belle région. Nos opérateurs sont prêts à vous aider pour toute information ou demande — ils sont bien informés! Il ne vous reste plus qu’à rouler, pêcher et explorer! 

Un véhicule récréatif prend la route, à North Bay.

Véhicules récréatifs et motocyclettes

Le Nord-Est de l’Ontario est la destination idéale pour un road trip, mais il n’est pas nécessaire de se limiter à des déplacements en voiture. Les services de location sont nombreux dans la région. Vous pouvez donc choisir de rouler en motocyclette ou de profiter du confort d’un véhicule récréatif. Nos communautés disposent de toutes les commodités nécessaires lors de votre voyage, depuis les terrains de camping avec branchement (et vue imprenable) jusqu’aux hébergements à service complet destinés aux motocyclistes.

La location d’un véhicule récréatif est une excellente façon de voir tous les sites touristiques de notre région. Elle vous permet de vous installer dans une maison sur roues tout en explorant la merveilleuse beauté des lacs, des plages et des sentiers forestiers du Nord-Est de l’Ontario, ainsi que de profiter des arts, de la culture et de la cuisine régionale.

Et si vous êtes un motocycliste mais que vous ne pouvez pas voyager avec votre propre moto, la location d’une motocyclette vous permet d’éprouver le pur plaisir de rouler sur les routes sans fin du Nord-Est de l’Ontario. Avec des boucles faciles d’un week-end et des circuits épiques de plusieurs jours, notre région est réputée pour ses paysages à couper le souffle et ses destinations spectaculaires.

Un long quai s'avance dans une baie. des canots y sont attachés.

Embarcations de plaisance

La location d’un bateau offre un autre point de vue sur le Nord-Est de l’Ontario, que vous optiez pour une journée de pêche ou une semaine sur l’eau. Paressez dans une baie isolée ou lancez-vous dans les grandes eaux. Explorez les plages de sable et les rivages accidentés. Détendez-vous avec votre canne à pêche ou sautez dans l’eau pour nager tranquillement en passant devant les falaises de quartzite et le Bouclier canadien. Avec plus de 184 000 km de voies navigables qui ne demandent qu’à être explorées, le Nord-Est de l’Ontario est l’endroit idéal pour une aventure nautique.

Trois VTT-quad circulent dans un étroit sentier forestier. Les aiguilles des conifères jonchent le sol.

VTT-quads et motoneiges

Si vous préférez rouler dans la poudreuse ou vous salir sur les sentiers, visitez l’un de nos concessionnaires - locateur de véhicules de sports motorisés - pour vous procurer un VTT ou une motoneige pendant quelques jours. Avec un nombre incalculable de kilomètres de sentiers entretenus, quelle que soit la saison, le Nord-Est de l’Ontario est l’endroit idéal pour se lancer dans une nouvelle aventure ou s’adonner à son passe-temps favori. Un locateur vous fournira des combinaisons, des casques, tout l’équipement de sécurité et l’essence — et il vous donnera peut-être même quelques conseils sur les endroits favoris à explorer dans la région.

Des bungalows se pêche, protégés par la neige, sont aménagés sur un lac. Le soleil se couche, par-delà la rive.

Cabanes de pêche

Les villages de pêche sur glace qui apparaissent sur les lacs du Nord-Est de l’Ontario en hiver sont légendaires. Ça vous allume? La location d’un bungalow de glace s’impose pour vos prochaines vacances d’hiver. Choisissez un lac et la taille de votre hutte — les bungalows peuvent généralement héberger de 4 à 8 personnes. Réservez votre aventure de pêche sur glace. Les pourvoiries fournissent le transport jusqu’à votre hébergement, les lignes et les trous (oui, oui!), le chauffage, l’éclairage et un réchaud ou un barbecue — certains vous offrent même une douzaine de ménés. En plus de vivre une aventure extraordinaire sur la glace, vous pouvez vous attendre à ramener à la maison plusieurs poissons différents, dont le doré jaune, le brochet, la perche et le corégone…